Listing with an agent is best for move-in-ready homes, while selling directly offers a faster, simpler process with a guaranteed price and no inspections or financing contingencies.